Pink Welcoming Flowers

  • 2020.01.22 Wednesday
  • 07:46

 

フラワーアレンジ ピンク 百合 バラ アメリカ ニュージャージー州 flower arrangements pink lily rose garden fondly

 

 Pink flowers gave our guests a warm welcome.

 

 

アメリカに来て間もないご家族と、

 

お家でディナーしました。

 

 

スーパーマーケットで見つけた素敵なブーケに、

 

お庭のグリーンをあしらって、

 

優しいピンクのアレンジで、お出迎え。

 

家、学校、食事、車のこと…。

 

最初に必要なことを、いろいろお話しました。

 

 

初めての国で、戸惑うことも多いと思うけど、

 

楽しく生活してもらえたら、嬉しいな♡

 

 

 

 

 

イチゴ ババロア デザート おもてなし strawberry Bavarian pudding cream garden fondly

 

Homemade strawberry bavarian pudding was the best ever!

 

 

わが家の定番のおもてなしデザート、苺ババロアは、

 

今まででベストな柔らかさ。

 

 

アメリカに来て、戸惑ったことの一つは、

 

計量カップのサイズが違ったこと。

 

1cupは、200 ccじゃなくて240 cc。

 

日本と同じだと思いこんで、何度も失敗しました。。

 

 

やっと丁度いい量がわかって、ひと安心。

 

次から、このレシピでいこう♡

 

 

JUGEMテーマ:花のある暮らし

Mt. Fuji

  • 2020.01.15 Wednesday
  • 00:15

 

富士山 日本一 雪山 高山植物 Mt. Fuji highest mountain Japan alpine plants garden fondly

 

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

 

I saw the beauty at the beginning of new year,

 

and felt refreshed❄

 

 Light blue is my favorite color.

 

 

Alpine Plants live under the snow.

 

I want to climb up and see them.

 

 

 

日本人の心、富士山。

 

年初に美しい姿に出会い、心が洗われました。

 

大好きな 空色。

 

 

雪の下には、高山植物。

 

登って見てみたいなぁ。

 

JUGEMテーマ:旅写真

 

 

 

 

 

Winter Garden Swag

  • 2020.01.08 Wednesday
  • 21:01

 

スワッグ 冬 花仕事 壁かけ コニファー 木の実 swag winter conifers pine corn flower power plants garden fondly

 

Winter Gifts from a garden.

 

Silver green in this season brings beautiful silence.

 

 

冬の庭から 贈り物。

 

この季節の、静かな色。

 

JUGEMテーマ:ハーブのある暮らし

 

 

 

 

 

Glaze Ice

  • 2020.01.01 Wednesday
  • 00:01

 

雨氷 木 樹木 氷 寒い アメリカ ニュージャージー州 冬 glaze ice New Jersey us winter garden fondly

 

Rain changed to the ice on trees everywhere in my town.

 

How many photographers were there last week?

 

 

雨氷。

 

町中で見られた 神秘的な光景のために、

 

みんな 写真家になった日。

 

 

本年も、とてもお世話になりました。

 

新年も喜ばれるお花のお手伝いができれば、幸いです。

 

どうぞ宜しくお願いします。

 

 

Wish you good health and good luck.

 

Happy New Year!

 

JUGEMテーマ:植物

 

 

 

 

 

Small Comfortable Swags

  • 2019.12.27 Friday
  • 01:33

 

ミニスワッグ インテリア フラワー プランツ グリーン系 癒し ナチュラル Swag wall decoration flower green comfort garden fondly

 

Small swags for small spaces.

 

I gave them to teachers

 

as a token of my appreciation.

 

 

小ぶりなスワッグ。

 

先生たちへ贈るギフトカードに添えるのに、ちょうどいい大きさでした。

 

コニファーの緑色と爽やかで甘い香りに、癒されます。

 

 

ホリデーシーズン、感謝の気持ちをこめて。

 

JUGEMテーマ:花のある暮らし

 

Tiny Christmas Tree

  • 2019.12.24 Tuesday
  • 01:19

 

クリスマスツリー ミニ 小さな かわいい グリーン ナチュラル ホワイトクリスマス white Christmas green natural mini small tree garden fondly

 

Tiny Christmas trees cherish white birds.

 

小さなツリーに住む、白い鳥。

 

 

 

 

 

クリスマスツリー ミニ 小さな かわいい グリーン ナチュラル ホワイトクリスマス white Christmas green natural mini small tree garden fondly

 

Merry Christmas to you⭐

 

 

お子さまの先生へのギフトをオーダー頂きました。

 

とってもナチュラルなホワイトクリスマス、というリクエスト。

 

イメージをふくらませて、お作りしました。

 

ありがとうございます。

 

 

ちょっと早いですが、

 

バレンタインのお花も、承っています。

 

お気軽にご相談くださいね。

 

JUGEMテーマ:花のある暮らし

 

 

 

 

 

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< January 2020 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM